The loss of a loved one is an emotionally overwhelming experience, but this checklist offers guidance on what you need to do.